-
1 skrzydło
- ła; -ła; loc sg -le; gen pl; -eł; ntwing; (wentylatora, śruby) blade; ( okna) sash, WOJSK flankbrać (wziąć perf) kogoś pod swoje skrzydła — to take sb under one's wing
dodawać (dodać perf) komuś skrzydeł — to lend wings to sb
* * *n.Gen.pl. -eł1. orn. wing; być pod czyimiś skrzydłami be under sb's wing; dodawać komuś skrzydeł lend wings to sb; pędzić jak na skrzydłach run like the wind; podciąć l. spętać komuś skrzydła discourage sb, restrict sb's freedom of action; rozwinąć skrzydła ( do lotu) spread one's wings; zwichnąć sobie skrzydła suffer a defeat; wziąć kogoś pod swoje skrzydła take sb under one's wing; skrzydła ci już opadły? you've already lost your heart?2. lotn. wing.3. techn. blade.4. bud. ( budynku) wing.5. ( część składowa) wing; skrzydło drzwi door leaf; skrzydło okna sash; skrzydło ołtarza altar wing.6. polit. wing; skrzydło konserwatywne conservative wing, the conservatives; lewe/prawe skrzydło left/right wing.7. hist. ( część zbroi husarskiej) wing.9. wojsk. ( w szyku bojowym) wing, flank.10. wojsk. ( oddział lotniczy) wing.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > skrzydło
-
2 regularn|y
Ⅰ adj. grad. 1. (systematyczny, powtarzający się) [oddech, puls, rytm, trening] regular; [krok] even- regularne comiesięczne zebrania regular monthly meetings- regularne badanie lekarskie regular medical check-ups- mieć regularny tryb życia to have a regular lifestyle- w regularnych odstępach at regular intervals2. (foremny) [twarz, kształty, linie, pismo] regular- miasto o regularnej zabudowie a regularly laid out town- regularna sieć ulic a regular grid of streets- myśliwce leciały w regularnym szyku bojowym the fighters flew in regular battle formationⅡ adj. 1. (stały) [transport, gość, klient, armia] regular- mieć regularne dochody to have a regular income- regularna żegluga promowa regular ferry services- regularna wojna a full-scale war2. (zgodny z regułami) [czasownik, forma, odmiana, język] regular 3. pot. (prawdziwy) [złodziej, lanie] regular pot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > regularn|y
См. также в других словарях:
sformować — dk IV, sformowaćmuję, sformowaćmujesz, sformowaćmuj, sformowaćował, sformowaćowany 1. «zrobić z jakichś elementów pewną całość o określonym kształcie; zorganizować, utworzyć, ukształtować» Sformować pułk piechoty. Sformować nowy rząd. Sformować… … Słownik języka polskiego
wystartować — dk IV, wystartowaćtuję, wystartowaćtujesz, wystartowaćtuj, wystartowaćował 1. «rozpocząć wyścig, konkurencję sportową o charakterze wyścigu» Kolarze wystartowali ze stadionu. 2. «o statku powietrznym: rozpocząć lot, wznieść się w górę» Samoloty… … Słownik języka polskiego
formować — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, formowaćmuję, formowaćmuje, formowaćany {{/stl 8}}– sformować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} organizować coś, tworzyć, powoływać do życia : {{/stl 7}}{{stl 10}}Formować oddziały wojskowe. Sformować … Langenscheidt Polski wyjaśnień
